Jen and I were accustomed to our father's last-will-and-testament diction, and were at times free to interrupt Atticus for a translation when it was beyond our understanding.
The question of meaning goes all the way down: if human life as a whole is meaningless, so is everything that occurs or belongs within it. Since that's not a thought it is easy to live with, there is good reason to search for life's meaning.