It is in the very nature of things human that every act that has once made its appearance and has been recorded in the history of mankind stays with mankind as a potentiality long after its actuality has become a thing of the past.
Society bends over backward to be accommodating to religious sensibilities but not to other kinds of sensibilities. If I say something offensive to religious people, I'll be universally censured, including by many atheists.