Any teaching will not transform you as long as you are deeply attached to your body. Yoga is towards reducing this attachment.
The fact is there are few more popular subjects than mathematics. Most people have some appreciation of mathematics, just as most people can enjoy a pleasant tune.