Any type of humor can be transferred to the screen, as long as there's clarity. The audience wants to know just what they're supposed to be feeling, when they're supposed to laugh.
It's insane when someone shows up to your show and is like, "You could run off with me right now!" I'm like, "It's cool, I think I'm gonna go read. "