Certes, je sortirai quant a' moi satisfait D'un monde o u' l'action n'est pas la soeur du re" ve. Indeed, for my part, I shall be happy to leave A world where action is not sister to the dream.
There are but two ways of rising in the world: either by one's own industry or profiting by the foolishness of others. [Fr. , Il n'y a au monde que deux manieres de s'elever, ou par sa propre industrie, ou par l'imbecilite des autres. ]