When we don't like to face up to hard facts, we use soft words. We do not speak about killing a baby within the womb, but about "termination of potential life. " Words are often multiplied to try to cover dark deeds.
No flower is happy in a vase, because vase is nothing but an ornate coffin for the flower.