Such compression of large amounts of information into a few exformation-rich macrostates with small quantities of nominal information are not only intelligent: they are very beautiful: yes, even sexy. Seing a jumble of confused data and shreds of rote learning compressed into a concise, clear message can be a real turn-on.
A bunch of individuals do the same thing because they learned from watching each other or somebody else. That's what we would call culture.