Same topic Authors
Quote of the day

To me to be a solo artist means I can do so many new and exciting things and I feel very strongly that one must evolve and grow. I love being a bass player and I feel really good that I was able to spend a focused chapter defining that role, but I'm not someone that likes being in the same role forever.

Popular Topics
Smile, Perfect Love, Disco, Happy, Positive, Humble, America, Comfortable, Good, Period, Future, Once Upon A Time, Thought, Life Is Like, Passive, Faith, Evidence, Knowledge, Heart, Ideas, Lifetime, Live, Path Of Love, Hip Hop, Possible, Religion, Feelings, Book, Songs, Involve, Inspire, Guru, Looking For Love, Air, World, Feeling, Organization, Song, Justice, Snows, Excellent, Town, Gossip, Talent, Important, Relationships, Beauty, Success, Oceans, Gold
Ana Castillo

The language in New Mexico is very different. At first when you hear the speech here, you don't really know what to do with it, but then I just went with it, because as a writer as well as a translator I do believe that translated words are not different names for the same thing. They're different names for different things. I tried to stay as true as I could, so I used Ruben Cobos' dictionary of Southwestern Spanish, and when I went into Spanish I never assumed the word I would use would be the word a nuevomexicano would use.